译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
远山随着(zhuo)空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细(xi)雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
见面的机会真是难得,分别时更(geng)是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上(shang)的粮绝无处谋。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒(xing)来。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻(qi)怎么不怜她饥寒。
孤云陪伴(ban)着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
憎恨赤诚之士的美德(de)啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
12或:有人
①路东西:分东西两路奔流而去
沮洳场:低下阴湿的地方。