译文
京城的大路上行人(ren)车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在(zai)我被贬离开京城后(hou)栽下的。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果(guo),而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱(luan)的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽(li)……
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
(44)爱子:爱人,指征夫。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
22齿:年龄
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”