译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知(zhi)道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是(shi)不可佩的东西。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文(wen)呈上史馆。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
今日听(ting)你高歌一曲,暂借(jie)杯酒振作精神。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代(dai)替自己的才能。
难道说我没衣服(fu)穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
何时可见小子诞生,高秋(qiu)的今天正是呱呱坠地时。
注释
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
衣着:穿着打扮。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
披,开、分散。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳