译文
你(ni)迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开(kai)。
小孩子见了(liao)很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
此次离别不知(zhi)你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
(3)低回:徘徊不进的样子。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
10 、或曰:有人说。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。