译文
我问江水:你还记得我李白吗?
雄的虺蛇九个头颅,来(lai)去迅捷生在何处?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
黄河之水从西(xi)而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙(long)门。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
可是贼心难料,致使官军溃败。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
学(xue)他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
呵,不要(yao)叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节(jie)还来得及回到镜湖边的山阴故家。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹(jia)雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
登仙:成仙。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。