译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的(de)清闲。
有(you)空闲就步竹石径吟(yin)诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能(neng)插簪了。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过(guo)客人无水饮马不料草。天(tian)下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子(zi)将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣(xin)赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑶还家;一作“还乡”。
(45)引:伸长。:脖子。
68、规矩:礼法制度。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑿钝:不利。弊:困。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂