译文
船离开洪泽湖岸边，到了淮河后心情就(jiu)变得(de)很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢，淮河中(zhong)流线以北就已经天尽头了！ 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威，赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂，秋风中洒泪应该怨恨谁？ 淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话，遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦(ku)。反而是不会说话的鸿雁，还能够一年一度回到江南。
青午时在边城使性放狂，
仰看房梁，燕雀为患；
所以近处的诸侯无不听命，远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世，新(xin)即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见，天子却说：‘我一定要以不享的罪名征讨他’，并且向他炫耀武力，这样做恐怕会废弃先王的遗训，而使朝见天子之礼濒于(yu)破坏吧？我听说那犬戎国君秉性敦厚，能遵循祖先的遗德，遵守终生朝见一次之礼，专一不二，他们会有防御我们的准备的。”穆王不听，去征战犬戎，只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后，荒服地方的诸侯就不来朝见了。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
旅舍中春残夜雨刚刚晴，恍然间心里忆起长安城。
（题目）初秋在园子里散步
当他用绳子绑住燕王父子，用小木匣装着梁国君臣的头，走进祖庙，把箭交还到晋王的灵座前，告诉他生前报仇的志向已经完成，他那神情气概，是多么威风！等到仇敌已经消灭，天下已经安定，一人在夜里发难，作乱的人四面响应，他慌慌张张出兵东进，还没见到乱贼，部下的兵士就纷纷逃散，君臣们你看着我，我看着你，不知道哪里去好；到了割下头发来对天发誓，抱头痛哭，眼泪沾湿衣(yi)襟的可怜地步，怎么那样的衰败差劲呢！难道说是因为取得天下难，而失去天下容易才像这样的吗？还是认真推究他成功失败的原因，都是由于人事呢？
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。
看三湘秋色两边鬓发衰白，望万里明月思归心意更增。
曾经的歌台，曾经的舞榭，曾经的园林，曾经的宫殿，如今都已经荒废，只有杨柳叶儿青青，还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。
注释
(26)保：同“堡”，城堡。
（9）琅然：象声词。响亮的样子。
（12）三王：指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
（179）赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
155.喾：古代传说中的五帝之一，号高辛氏。宜：通“仪”，匹配。