译文
三山云(yun)雾中隐现如(ru)落青天外,江(jiang)水被白鹭洲分成两条河(he)流。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨(hen)却无情谁人了解你?
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
霏:飘扬。
9.荫(yìn):荫蔽。
①假器:借助于乐器。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。