译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
世间混乱污浊(zhuo)嫉(ji)贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
花椒专横谄媚(mei)十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白(bai)浪连天涌。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
醉(zui)舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
楚国公子围到郑国聘问,同(tong)时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⑷暝色:夜色。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。