译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人(ren)冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵(bing)之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断(duan)士兵队伍。都尉刚刚投降(jiang),将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱(jian),同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还(huan)有像这样令人伤心惨目的景况吗?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
楼外垂杨千(qian)条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
祈愿红日朗照天地啊。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
长江(jiang)漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
大:广大。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
烟尘:代指战争。
92、蛮:指蔡、楚。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
星斗罗:星星一样永垂不朽。