译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我将回什么地方啊?”
李白投靠永王肯定是生(sheng)活所迫,有人传说他收了永王的(de)重金,这实属造谣。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳(yan)。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就(jiu)没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
莫(mo)要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气(qi)。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。