译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去(qu)(qu)。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
洁白的云朵飘浮在(zai)空中有一千里(li)一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
怨就怨楚王这样糊涂(tu)啊,他始终不体察别人心情。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯(deng)花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家(jia)。
注释
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
坏:毁坏,损坏。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。