译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
传话给春光(guang),让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相(xiang)赏,也不要违背啊!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒(dao)不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国(guo)是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件(jian)事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员(yuan),用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
然则:既然这样,那么。