译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
魂魄归来吧!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我劝你只有一句话,千万(wan)不要玷辱了我们家 的名誉。
一眼(yan)(yan)望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催(cui),新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什(shi)么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候(hou)才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
216、身:形体。
为:做。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
21.遂:于是,就
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
卒:军中伙夫。