译文
蒙蒙细雨润湿(shi)了衣服,自己却没(mei)有注意到;枝上的(de)花朵飘落到地上,听不到声响。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受(shou)离散之苦。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更(geng)替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
有谁见过任公子,升入云天骑碧(bi)驴?
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑶欹倒:倾倒。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。