译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
那我就(jiu)告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发(fa)已经尽是花白了。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
请嘱咐守关诸将领,千(qian)万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于(yu)驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
照一照新插的花朵(duo),对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没有露出过笑脸。
精疲力(li)竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
谤:指责,公开的批评。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
一时:一会儿就。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑻塞南:指汉王朝。