译文
它们有(you)雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信(xin)呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照(zhao)耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才(cai)华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
咸平二年八月十五日撰记。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
浓浓一片灿烂春景,
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离(li)别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
(31)杖:持着。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
101.则:就,连词。善:好。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。