译文
门额上的(de)横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
推开碧纱窗,让那古琴(qin)的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我曾经评论义帝(di);称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入(ru)关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途(tu)谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身(shen)份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承(cheng)人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
②莫言:不要说。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)