译文
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀(huai)忧愁。人生在人世(shi)间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇(xie)在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越(yue)潇湘,来到衡山了。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
逆:违抗。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑤飘:一作“漂”。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。