译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
京城的大路上行人车(che)马川流不息,扬起的灰尘扑面而(er)来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
千对农人在耕地,
愁闷极(ji)了,本想写诗来排愁,没想到(dao)越写越凄凉了。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响(xiang),楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什(shi)么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
29.驰:驱车追赶。
怪:以......为怪
1.几:事物发生变化的细微迹象。
(14)质:诚信。
③可怜:可惜。