译文
尾声:
山谷中(zhong)路径曲(qu)折,溪流发出动听的(de)(de)声音。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
黄昏和清晨的天(tian)气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
你马上就要高飞远(yuan)走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
登上诸陵但见(jian)景色何(he)其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
注释
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
洸(guāng)洸:威武的样子。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。