译文
白雪似的(de)杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
驾车的八龙蜿蜒(yan)地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人(ren)以为前一说准确。
她深深慨叹着,像她这样(yang)的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志(zhi)诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
小船还得依(yi)靠着短篙撑开。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑥卓:同“桌”。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
⑼周道:大道。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
徐:慢慢地。