译文
其二
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一(yi)片萧条寻找归路艰难(nan)。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
虽说是百花凋落,暮春时节的(de)(de)西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
剑术并非(fei)万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有(you)(you)人匹敌。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
注释
⑼旋:还,归。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
91毒:怨恨。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。