译文
用捣掉壳的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
明月升起(qi),惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不(bu)觉夕阳西下,天色近晚。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
清炖甲鱼火烤羊羔(gao),再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投(tou)宿在山下农村。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无(wu)凶。
注释
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。