译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣(yi)裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服(fu)可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是(shi)可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
千对农人在耕地,
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
四海一家,共享道德的涵养。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
只是失群(qun)孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
2.郭:外城。此处指城镇。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。