译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生(sheng)存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能(neng)活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里(li)一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
坐中的客人,穿着华丽(li)。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房(fang)檐,我也不会羞惭。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
坟茔越来越多(duo)了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
美(mei)丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
昔日石人何在,空余荒草野径。
(一)
注释
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑷忘忧:忘却忧虑。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
内:内人,即妻子。
58居:居住。