译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
现在的人列五鼎(ding)而食,谈笑间千金一掷。
故居的池塘想必已被杂草(cao)淹没,
鸟儿们呀,游(you)玩千万不能到炎洲(zhou)的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处(chu)容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
禅寂中外物众有难似我,松树声(sheng)春草色都无心机。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等(deng)到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。