译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就(jiu)要(yao)回归咸阳。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上(shang)。
从何处(chu)得到不死之药,却又不能长久保藏?
听,细南又在散打西厅的(de)窗棂,
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
人世间的欢乐也是像梦中的幻(huan)境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
不要以为(wei)施舍金钱就是佛道,
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园(yuan)林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
肄:练习。
37.衰:减少。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。