首页 古诗词 子夜吴歌·冬歌

子夜吴歌·冬歌

魏晋 / 朱士麟

啅雀争枝坠,飞虫满院游。浊醪谁造汝,一酌散千忧。"
"与子避地西康州,洞庭相逢十二秋。远愧尚方曾赐履,
凤纪编生日,龙池堑劫灰。湘川新涕泪,秦树远楼台。
老罢知明镜,悲来望白云。自从失词伯,不复更论文。"
岸草知春晚,沙禽好夜惊。风帆几泊处,处处暮潮清。"
天子废食召,群公会轩裳。脱身无所爱,痛饮信行藏。
清朝遣婢仆,寄语逾崇冈。西成聚必散,不独陵我仓。
"闻说荆南马,尚书玉腕骝。顿骖飘赤汗,跼蹐顾长楸。
岳阳城上闻吹笛,能使春心满洞庭。"
满山兮碧草。晨舂暮汲兮心何求,涧户岩扉兮身自老。
骥子好男儿,前年学语时。问知人客姓,诵得老夫诗。世乱怜渠小,家贫仰母慈。鹿门携不遂,雁足系难期。天地军麾满,山河战角悲。傥归免相失,见日敢辞迟。
嗟余竟轗轲,将老逢艰危。胡雏逼神器,逆节同所归。
庶将镜中象,尽作无生观。"
开襟仰内弟,执热露白头。束带负芒刺,接居成阻修。
"老耻妻孥笑,贫嗟出入劳。客情投异县,诗态忆吾曹。
"路辟天光远,春还月道临。草浓河畔色,槐结路边阴。


子夜吴歌·冬歌拼音解释:

zhuo que zheng zhi zhui .fei chong man yuan you .zhuo lao shui zao ru .yi zhuo san qian you ..
.yu zi bi di xi kang zhou .dong ting xiang feng shi er qiu .yuan kui shang fang zeng ci lv .
feng ji bian sheng ri .long chi qian jie hui .xiang chuan xin ti lei .qin shu yuan lou tai .
lao ba zhi ming jing .bei lai wang bai yun .zi cong shi ci bo .bu fu geng lun wen ..
an cao zhi chun wan .sha qin hao ye jing .feng fan ji bo chu .chu chu mu chao qing ..
tian zi fei shi zhao .qun gong hui xuan shang .tuo shen wu suo ai .tong yin xin xing cang .
qing chao qian bi pu .ji yu yu chong gang .xi cheng ju bi san .bu du ling wo cang .
.wen shuo jing nan ma .shang shu yu wan liu .dun can piao chi han .ju ji gu chang qiu .
yue yang cheng shang wen chui di .neng shi chun xin man dong ting ..
man shan xi bi cao .chen chong mu ji xi xin he qiu .jian hu yan fei xi shen zi lao .
ji zi hao nan er .qian nian xue yu shi .wen zhi ren ke xing .song de lao fu shi .shi luan lian qu xiao .jia pin yang mu ci .lu men xie bu sui .yan zu xi nan qi .tian di jun hui man .shan he zhan jiao bei .tang gui mian xiang shi .jian ri gan ci chi .
jie yu jing kan ke .jiang lao feng jian wei .hu chu bi shen qi .ni jie tong suo gui .
shu jiang jing zhong xiang .jin zuo wu sheng guan ..
kai jin yang nei di .zhi re lu bai tou .shu dai fu mang ci .jie ju cheng zu xiu .
.lao chi qi nu xiao .pin jie chu ru lao .ke qing tou yi xian .shi tai yi wu cao .
.lu bi tian guang yuan .chun huan yue dao lin .cao nong he pan se .huai jie lu bian yin .

译文及注释

译文
我居住在邯郸客栈的时(shi)候正好是冬至佳节(jie)。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
幻觉中仿佛乐工(gong)进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我的脸上似已充满烟霞之气(qi),尘世之牵累忽然间已消失。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
风中的落叶时聚时散,寒鸦(ya)本已栖息,又被明月惊起。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精(jing)神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。

注释
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
10、毡大亩许:左右。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。

赏析

  但这只是一般人的心理。对于李商隐来说,却有更内在的原因。“寒梅”先春而开、望春而凋的特点,使诗人很自然地联想到自己:少年早慧,文名早著,科第早登;然而紧接着便是一系列不幸和打击,到入(dao ru)川以后,已经是“克意事佛,方愿打钟扫地,为清凉山行者”(《樊南乙集序》),意绪颇为颓唐了。这早秀先凋,不能与百花共享春天温暖的“寒梅”,正是诗人自己的写照。诗人在《十一月中旬扶风界风梅花》诗中,也曾发出同样的感叹:“为谁成早秀?不待作年芳。”非时而早秀,“不待作年芳”的早梅,和“长作去年花”的“寒梅”,都是诗人不幸身世的象征。正因为看到或想到它,就会触动早秀先凋的身世之悲,诗人自然不免要发出“寒梅最堪恨”的怨嗟了。诗写到这里,黯然而收,透出一种不言而神伤的情调。
  诗人抓住陵阳溪至涩滩一段江水湍急、怪石峻立的特点,勾勒出了一幅舟行险滩的图象:江水咆哮,冲击着滩中的巨石,发出了震耳欲聋的嘈嘈之声;翻涌的波涛,撞击在岩石上,激起了象雪一样的浪花;两岸山林里还不时传来一声递一声的猿猱的哀鸣;江滩里侧石凌出,就连如叶的小舟也难以通行。然而,就在这凶险万分的涩滩,渔夫和舟子,为衣食所迫,不得不终年与惊涛骇浪搏斗。看!就在那远远的江面上,又来了一只渔舟,舟人正撑着长长的竹篙在艰难地前进……诗中最后两句,“渔人与舟子,撑折万张篙”,便是全诗主旨的所在,集中地再现了劳动人民危险艰辛的生活以及他们的斗争精神。
  这首五言古诗,在艺术上很有特色:从艺术构思看,诗人抓住江中行舟这一特点,顺序写来,“如展图画”。从结构上看,诗人从白昼直写到日落月升,层次分明,脉络清晰。从艺术表现手法上看,诗人巧妙地运用表现自然美的各种原始材料,诸如色彩、声音、形状、香气、光线、运动等,并把它们有机地组织在一起,构成了一幅幅五光十色的动人画面,并且具有鲜明的动态性,使语言艺术的诗,有着形象艺术的效果。从诗篇的意境上看,诗人融情于景,把遇赦东归的喜悦心情倾注在大好春光的景物描绘中,情景交融,塑造了迥远奔放、明丽雄浑的艺术意境,有着强烈感人的艺术力量。
  此曲从秋景写起,又以秋景作结,中间由物及人,又由人及物,情景相生,交织成篇,加强了人物形象的真实感,大大提高了艺术感染力。
  第二章由惜别之情转向念母之思。康公之母秦姬生前曾盼望着她的弟弟重耳能够及早返回晋国,但这愿望却未能实现;今天当希望成为现实的时候,秦姬已经离开人世,所以诗人在送舅氏归国之时,不能不由舅氏而念及其母,由希望实现时的高兴而转为怀念母亲的哀思。“我送舅氏,悠悠我思”,两句既完成了章法上和情绪上的前后转换,更为这一首短诗增加了丰厚的蕴含。甥舅之情本源于母,而念母之思更加深了甥舅情感,孔颖达《毛诗正义》言:“‘悠悠我思’,念母也。因送舅氏而念母,为念母而作诗。”既有此思,在考虑“何以赠之”的时候,便自然地想到“琼瑰玉佩”这些纯洁温润的玉器,这不仅是赞美舅氏的道德人品,也有愿舅舅不要忘记母亲曾有的深情厚意,当然也不要忘记秦国对他重返晋国即君位所作的诸多努力的更深一层非言语能尽的含义。
  写到这里,作者的感情已达到饱和。突然笔锋一转,对着梅花,怀念起朋友来了:“赠远虚盈手,伤离适断肠。”想折一把梅花来赠给远方的朋友,可是仕途坎坷,故友日疏,即使折得满把的梅花也没有什么用。连寄一枝梅花都办不到,更觉得和朋友离别的可悲,所以就哀伤欲绝,愁肠寸断了。“伤离”句一语双关,既含和朋友离别而断肠,又含跟梅花离别而断肠,这就更加蕴蓄隽永。
  以松菊为喻写人或以松菊为象状景,前人早已有之。《论语·子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。”但这只是单纯取喻说理。屈原《离骚》有“夕餐秋菊之落英”,虽有象征,但只是抒情中的想像借喻,并非景物写实。曹植《洛神赋》中“荣耀秋菊,华茂春松。”是用菊松喻洛神的容光焕发,所比仅在外貌而非内在品质,且仍非写实景。左思《招隐》有“秋菊兼餱粮,幽兰间重襟。”是化用《离骚》“夕餐秋菊之落英”和“纫秋兰以为佩”二句,性质亦同。其《咏史·郁郁涧底松》中喻寒门才士受抑,亦非写实。至于钟会、孙楚的《菊花赋》虽是写景,却并无深刻的象征意义。真正把景物写实与比兴象征自然巧妙地融为一体的,当自渊明始。苏轼评陶云:“大率才高意远,则所寓得其妙,选语精到之至,遂能如此。如大匠运斤,不见斧凿之痕。”(《冷斋诗话》引)读这首诗,深知苏评确非溢美。
  最后两句变换句式,以有力的一问一答作结。诗人由外而内,由表层到深层,把读者眼光从“亭亭”“端正”的外貌透视到松树内在的本性,以此表明松树之所以不畏狂风严寒,是因为有坚贞不屈的高风亮节。
  王安石在晚年罢相隐居之后,诗歌创作也发生了变化,政治题材减少了,写湖光山色的小诗多了,壮年时代的豪放雄奇的风格改变了,取而代之的是清空精绝、雅丽低回。这个时期的作品在艺术上则更为成熟了,有一唱三叹之感。
  这首七律在自然流转中显出深沉凝炼,很能表现杜甫晚年诗风苍茫而沉郁的特色。
  全诗四句,前两句对乐曲作具体形象的描绘,是实写;后两句以天上的仙乐相夸,是遐想。因实而虚,虚实相生,将乐曲的美妙赞誉到了极度。
  按唐制,进士考试在秋季举行,发榜则在(ze zai)下一年春天。这时候的长安,正春风轻拂,春花盛开。城东南的曲江、杏园一带春意更浓,新进士在这里宴集同年,“公卿家倾城纵观于此”(《唐摭言》卷三)。新进士们“满怀春色向人动,遮路乱花迎马红”(赵嘏《今年新先辈以遏密之际每有宴集必资清谈书此奉贺》)。可知所写春风骀荡、马上看花是实际情形。但诗人并不留连于客观的景物描写,而是突出了自我感觉上的“放荡”:情不自禁吐出“得意”二字,还要“一日看尽长安花”。在车马拥挤、游人争观的长安道上,不可能容得他策马疾驰,偌大一个长安,无数春花,“一日”是不能“看尽”的。然而诗人尽可自认为当日的马蹄格外轻疾,也尽不妨说一日之间已把长安花看尽。虽无理却有情,因为写出了真情实感,也就不觉得其荒唐了。同时诗句还具有象征意味:“春风”,既是自然界的春风,也是皇恩的象征。所谓“得意”,既指心情上称心如意,也指进士及第之事。诗句的思想艺术容量较大,明朗畅达而又别有情韵,因而“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”成为后人喜爱的名句。
  看来此诗的第二句似包含了《柳毅传》的故事,其作者李朝威恰与元稹同时,说不定这是最早涉及龙女故事的一首诗,其新颖独到之处,不言而喻。在写作上此诗与作者的《行宫》诗相类似,虽然只有四句,读者不觉其短,足见手法之妙。
  总体来说,诗的首联以伤感低沉的情调,回顾了诗人的贬谪生活。颔联,借用典故暗示诗人被贬时间之长,表达了世态的变迁以及回归以后人事生疏而怅惘的心情。颈联是全诗感情升华之处,也是传诵千古的警句。诗人把自己比作“沉舟”和“病树”,意思是自己虽屡遭贬低,新人辈出,却也令人欣慰,表现出他豁达的胸襟。尾联顺势点明了酬答的题意,表达了诗人重新投入生活的意愿及坚韧不拔的意志。
  此诗首联“东风吹雨过青山,却望千门草色闲”。开篇紧扣题目,写在长安“春望”。“东风”句,侧重写望中所见。卢纶是河中蒲人(今山西永济县人),家乡刚好位于长安的东面,说“东风吹雨”,是说东风从家乡吹来,自然引出思乡之情。“却望”,是回头望。“千门”,泛指京城。“草色闲”的闲字用得巧,春草之闲正好与人心之愁形成强烈对比,给人以深刻的印象。首联是登高而望,在景语之中,流露出复杂感情。
  此诗在后代的诗坛上有一定的影响。鲍照《绍古辞七首》其一即模拟此诗,江淹《杂体诗·刘文学感遇》大半是化用此诗的语意,至唐张九龄的《感遇十二首》其七的“江南有丹橘”,也分明是这首古诗的遗响。这也见得此诗所揭橥的主题是带有较大的普遍性,易于感发人意从而为人所仿效了。
  (二)制器
  “此中有真意,欲辨已忘言。”诗末两句,诗人言自己的从大自然的美景中领悟到了人生的意趣,表露了纯洁自然的恬淡心情。诗里的“此中”,我们可以理解为此时此地(秋夕篱边),也可理解为整个田园生活。所谓“忘言”,实是说恬美安闲的田园生活才是自己真正的人生,而这种人生的乐趣,只能意会(yi hui),不可言传,也无需叙说。这充分体现了诗人安贫乐贱、励志守节的高尚品德。 这两句说的是这里边有人生的真义,想辨别出来,却忘了怎样用语言表达。“忘言”通俗地说,就是不知道用什么语言来表达,只可意会,不可言传。“至情言语即无声”,这里强调一个“真”字,指出辞官归隐乃是人生的真谛。
  与《颂》诗中的大多数篇章不同,《那》主要表现的是祭祀祖先时的音乐舞蹈活动,以乐舞的盛大来表示对先祖的尊崇,以此求取祖先之神的庇护佑助。郑觐文《中国音乐史》云:“《那》祀成汤,按此为祭祀用乐之始。”先秦诗史,基本上是音乐文学史,而今天从音乐文学史的研究角度看,可以说《那》具有比其他《诗经》作品更重要的意义,因为此诗不但本身就是配合乐舞的歌辞,而且其文字内容恰恰又是描写这些乐舞情景的。诗中所叙述的作为祭祀仪式的乐舞,按照先奏鼓乐,再奏管乐,再击磬节乐,再钟鼓齐鸣,高唱颂歌跳起万舞这样的顺序进行;最后,主祭者献祭而礼成。按《礼记·郊特牲》云:“殷人尚声,臭味未成,涤荡其声,乐三阕,然后出迎牲。声音之号,所以诰告于天地之间也。”此诗的描写,与《礼记》的记载是相吻合的。

创作背景

  唐宋文人尊重梅花的品格,与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句,都只是高人、隐士的情怀;虽然也有一些作家借梅花自写品格的,但也只能说:“原没春风情性,如何共,海棠说。”(南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》)这只是陆游词“无意苦争春,一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说:“一朵忽先变,百花皆后香。欲传春信息,不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见,不怕打击,坚持正义的精神,是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。我认为在宋代,这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。

  

朱士麟( 魏晋 )

收录诗词 (2323)
简 介

朱士麟 朱士麟,字在乐,理宗绍定间知嘉兴府(清光绪《嘉兴府志》卷三六)。今录诗二首。

踏莎行·碧海无波 / 及绮菱

鬼物撇捩辞坑壕。苍水使者扪赤绦,龙伯国人罢钓鳌。
"年壮才仍美,时来道易行。宠兼三独任,威肃贰师营。
虽有古殿存,世尊亦尘埃。如闻龙象泣,足令信者哀。
唯馀挟瑟楼中妇,哭向平生歌舞台。"
"遭乱发尽白,转衰病相婴。沈绵盗贼际,狼狈江汉行。
不见戴逵心莫展,赖将新赠比琅玕."
公河映湘竹,水驿带青枫。万里思君处,秋江夜雨中。"
"男儿轗轲徒搔首,入市脱衣且沽酒。行路难,


百忧集行 / 上官和怡

"霞景已斜照,烟溪方暝投。山家归路僻,辙迹乱泉流。
"宋玉怨三秋,张衡复四愁。思乡雁北至,欲别水东流。
高山大泽征求尽。此时亦得辞渔樵,青袍裹身荷圣朝。
"相国尹京兆,政成人不欺。甘露降府庭,上天表无私。
六翮曾经剪,孤飞卒未高。且无鹰隼虑,留滞莫辞劳。"
"上客佩双剑,东城喜再游。旧从张博望,新事郑长秋。
家在长陵小市中,珠帘绣户对春风。
胜决风尘际,功安造化炉。从容拘旧学,惨澹閟阴符。


永王东巡歌·其五 / 厍之山

白头仍作功曹掾,禄薄难供沽酒钱。"
隐忍枳棘刺,迁延胝趼疮。远归儿侍侧,犹乳女在旁。
高车驷马带倾覆,怅望秋天虚翠屏。"
高鸟黄云暮,寒蝉碧树秋。湖南冬不雪,吾病得淹留。"
每过得酒倾,二宅可淹留。喜结仁里欢,况因令节求。
风送蛟龙雨,天长骠骑营。一哀三峡暮,遗后见君情。"
遥知心赏缓王程。兴过山寺先云到,啸引江帆带月行。
又如参与商,惨惨中肠悲。惊风吹鸿鹄,不得相追随。


咏虞美人花 / 上官海霞

高贤迫形势,岂暇相扶持。疲苶苟怀策,栖屑无所施。
"佐郡已三载,岂能长后时。出关少亲友,赖汝常相随。
"暝色赴春愁,归人南渡头。渚烟空翠合,滩月碎光流。
登阶捧玉册,峨冕耿金钟。侍祠恧先露,掖垣迩濯龙。
"东泉人未知,在我左山东。引之傍山来,垂流落庭中。
"小雨夜复密,回风吹早秋。野凉侵闭户,江满带维舟。
"晦日连苦雨,动息更邅回。生事萍无定,愁心云不开。
向来披述作,重此忆吹嘘。白发甘凋丧,青云亦卷舒。


严郑公宅同咏竹 / 说含蕾

耿贾亦宗臣,羽翼共裴回。休运终四百,图画在云台。"
黄河岸上起尘埃。相逢未相识,何用强相猜。行路难,
网丝结宝琴,尘埃被空樽。适遇江海信,聊与南客论。"
"黄雀饱野粟,群飞动荆榛。今君抱何恨,寂寞向时人。
达士如弦直,小人似钩曲。曲直我不知,负暄候樵牧。
"不是向空林,应当就磐石。白云知隐处,芳草迷行迹。
"相见谈经史,江楼坐夜阑。风声吹户响,灯影照人寒。
指挥当世事,语及戎马存。涕泪溅我裳,悲气排帝阍。


酬晖上人秋夜山亭有赠 / 图门秋花

汗马将行矣,卢龙已肃然。关防驱使节,花月眷离筵。
落日泛舟同醉处,回潭百丈映千峰。"
芦关扼两寇,深意实在此。谁能叫帝阍,胡行速如鬼。"
"一官知所傲,本意在云泉。濡翰生新兴,群峰忽眼前。
百丈谁家上水船。未将梅蕊惊愁眼,要取楸花媚远天。
息心归静理,爱道坐中宵。更欲寻真去,乘船过海潮。"
"词客金门未有媒,游吴适越任舟回。
白苎歌西曲,黄苞寄北人。不知心赏后,早晚见行尘。"


归鸟·其二 / 富察彦岺

春草连青绶,晴花间赤旗。山莺朝送酒,江月夜供诗。
"长松亭亭满四山,山间乳窦流清泉。洄溪正在此山里,
"汉家宗室独称贤,遗事闲中见旧编。偶过河间寻往迹,
昔观文苑传,岂述廉蔺绩。嗟嗟邓大夫,士卒终倒戟。"
"看君发原隰,四牡去皇皇。始罢沧江吏,还随粉署郎。
秋夏忽泛溢,岂惟入吾庐。蛟龙亦狼狈,况是鳖与鱼。
戎幕宁久驻,台阶不应迟。别有弹冠士,希君无见遗。"
我行得遗迹,池馆皆疏凿。壮公临事断,顾步涕横落。


作蚕丝 / 藤甲子

"闻道衡阳外,由来雁不飞。送君从此去,书信定应稀。
我瘦书不成,成字读亦误。为我问故人,劳心练征戍。"
"子欲适东周,门人盈歧路。高标信难仰,薄官非始务。
层轩俯江壁,要路亦高深。朱绂犹纱帽,新诗近玉琴。
曾闻昔时人,岁月不相待。"
玉笛声悲离酌晚,金方路极行人远。计日霜戈尽敌归,
百花酒满不见君,青山一望心断续。"
百鸟喧喧噪一鹗,上林高枝亦难托。宁嗟人世弃虞翻,


邯郸才人嫁为厮养卒妇 / 况依巧

男儿功名遂,亦在老大时。常恨结欢浅,各在天一涯。
所嗟无产业,妻子嫌不调。五斗米留人,东谿忆垂钓。"
膏雨带荥水,归人耕圃田。遥知下车日,万井起新烟。"
薄宦耻降志,卧痾非养蒙。闭关涉两旬,羁思浩无穷。
州县信徒劳,云霄亦可期。应须力为政,聊慰此相思。"
收获辞霜渚,分明在夕岑。高斋非一处,秀气豁烦襟。"
"青春带文绶,去事魏征西。上路金羁出,中人玉箸齐。
"东越秋城夜,西人白发年。寒城警刁斗,孤愤抱龙泉。


国风·豳风·七月 / 北晓旋

"驾车出人境,避暑投僧家。裴回龙象侧,始见香林花。
商歌还入夜,巴俗自为邻。尚愧微躯在,遥闻盛礼新。
昔许霄汉期,今嗟鹏鷃别。图南不可御,惆怅守薄暮。"
乞为寒水玉,愿作冷秋菰。何似儿童岁,风凉出舞雩。
百越待君言即叙,相思不敢怆离群。"
元帅调新律,前军压旧京。安边仍扈从,莫作后功名。"
世事徒乱纷,吾心方浩荡。唯将山与水,处处谐真赏。"
掩作山云暮,摇成陇树秋。坐来传与客,汉水又回流。"