译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布(bu)机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发(fa)。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独(du)自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春(chun)天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候(hou),双燕已归,柳枝低(di)垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上(shang)望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
周代王朝共公治民,厉王君主为何(he)发怒?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
玩书爱白绢,读书非所愿。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑨凭栏:靠着栏杆。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。