译文
百姓那(na)辛勤劳作啊,噫!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
应该知(zhi)道北方正当烽烟四起,再也不能(neng)随着春风回归家园。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
上阳宫人哪(na),苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前(qian)毕恭毕敬。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭(ku)泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑺烂醉:痛快饮酒。
11、苍生-老百姓。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。