译文
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又(you)存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
成群的鸡正在乱叫,客人来(lai)时,鸡又争又斗。
洗菜也共用一个水池。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧(xiao)萧飘摇。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
念念不忘是一片忠心报祖国,
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉(ji)妒别人抹煞所长。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地(di)来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向(xiang)的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
19.曲:理屈,理亏。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。