译文
雨后拂晓,寒(han)气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊(a),当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初(chu)上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既(ji)无所谓风雨,也无所谓天晴。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我扈(hu)驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
注释
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
④回廊:回旋的走廊。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
野:野外。
⑺弈:围棋。
[29]挪身:挪动身躯。