译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的(de)词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为(wei)愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
往昔(xi)我们在长安醉眠花柳,与(yu)王公贵胄们同杯喝酒。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候(hou)官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
太阳出来照着(zhuo)晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
注释
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
图:除掉。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。