译文
五月的火焰山行人稀少,看着您骑(qi)马迅疾如飞鸟。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
崔宗之是一个潇洒的美少年(nian),举杯饮酒时,常(chang)常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
不管风吹浪打却依然存在。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
贪花风雨中,跑去看不停。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
多(duo)次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
第二段
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
(1)梁父:泰山下小山名。
假设:借备。
⑶别意:格外注意,特别注意。