译文
竹子(zi)从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
门外的东风把春雪吹洒在(zai)先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
玩书爱白绢,读书非所愿。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
为什么还要滞留远方?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我在年少时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很(hen)长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖(hu)的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
元丰六年十一月(yue)初一,赵郡苏辙记。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
泉里:黄泉。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
菽(shū):豆的总名。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
(24)云林:云中山林。