译文
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
可(ke)从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
人生一死全不值得重视,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
海石榴(liu)散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
北风吹卷着白(bai)云使之翻滚涌动,我要渡过汾河(he)到万里以外的地方去。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧(ba)!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
明河:天河。明河一作“银河”。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。