译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
游子(zi)长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
事物可贵之处是合其情性,身心(xin)劳累的(de)(de)原因是喜好追求功名。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一(yi)同告终;景阳宫中(zhong)隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
幽王究竟(jing)杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
诗文竟致横祸,劝君(jun)封笔隐名。
只需趁兴游赏
表美如水(shui)波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答(da)谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
于:在。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。