译文
少妇试穿金丝(si)缝成的夹衫,但心思全不在衣服上(shang)面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
正要带领轻骑兵去追赶(gan),大雪纷飞落满(man)了身上的弓刀。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光(guang)撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
黑夜之后红日放光明,时光迅速(su)流逝不肯停。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
桃花带着几点露珠。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
(26)海色:晓色也。
(70)皁:同“槽”。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境