译文
衣冠整洁的(de)三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼(pan)都光彩四射。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札(zha)札的织布声。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
玉楼上春风拂动杏花衣衫(shan),娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘(chen)扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我(wo)被贬离开京城后栽下的。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
矣:了,承接
249、孙:顺。
162、矜(jīn):夸矜。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。