译文
那里放眼千里看不(bu)到高山大河,与长天(tian)相连翻滚着青青麦(mai)浪。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已(yi)不相见;
魂魄归来吧!
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜(xi)。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。