译文
魂魄归来吧!
天(tian)仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点(dian)(dian)帆影在水波间移动(dong)。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵(qian)动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚(yi)靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
③遂:完成。
8.曰:说。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。