译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
关西地区来(lai)的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑(jian)环(huan)(huan)顾四周,我心里委实茫然。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商(shang)、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅(shan)自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种(zhong)做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。