译文
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
云雾蒙蒙却把它遮却。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
大气一团迷蒙无(wu)物,凭什么将它识别认清?
而这时候,满天风雨(yu),只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土(tu),使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍(an)的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十(shi)年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真(zhen)正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑦子充:古代良人名。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑵三之二:三分之二。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。