译文
饮酒娱乐不肯停歇(xie),沉湎其中日夜相(xiang)继。
您在(zai)战场上像李(li)广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽(sui)不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
看它们(men)的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
蓝天下的草原啊,都(du)翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑦ 强言:坚持说。
⒀活:借为“佸”,相会。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。