译文
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如(ru)钩般弯弯的(de)半个月亮。要问月下那鸟儿在何处(chu)啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘(piao)飘。东风吹来已(yi)把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安(an)静,红(hong)花似雨洒落在地上。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
老百姓呆不住了便抛家别业,
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
清明节夜晚时,清风习(xi)习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
⑷红蕖(qú):荷花。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。