译文
栖居在山里的鸟儿(er),欢聚在桑林中放声歌唱。
你我的心情都是漂泊不定(ding),我们的生活同样凄苦辛酸。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
青苍的山峰(feng)展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
晴天晨起抱它倚墙(qiang)晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方(fang)有人在明月照耀的楼上相思?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却(que)又控制不住。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
20.入:进入殿内。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
⑤报:答谢。
几(jī):几乎,差点儿。
(37)阊阖:天门。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。