译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵(ling),睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好(hao)像要裂开一样。
大家相对无言彼此互不(bu)相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人(ren)世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
似娇还羞抿了抿秀发(fa)乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
咸平二年八月十五日撰记。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
白昼缓缓拖长
注释
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
【濯】洗涤。
46.寤:觉,醒。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。