译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
谋划(hua)的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀(yao),战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一(yi)样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫(zi)髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是(shi)春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
门外,
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
周代王朝共公治民,厉(li)王君主为何发怒?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。