译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江(jiang)之畔,畅饮狂欢。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
想来江山(shan)之外,看尽烟云发生。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
眼前的穷途末路(lu),只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝(chao)的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
四月南风吹大麦一片金黄,枣(zao)花未落梧桐叶子已抽长。
注释
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
②气岸,犹意气。